2014/10/23

[] triste comme un coucher de soleil [] FERNANDO PESSOA

©agnesAL

Je n'ai jamais gardé de troupeaux, 
Mais c'est vraiment tout comme. 
Mon âme ressemble à un berger, 
Elle connaît le vent et le soleil 
Et marche la main dans la main avec les Saisons, 
Poursuivant son chemin et regardant. 
Toute la Paix de la Nature sans les hommes 
Vient s'asseoir auprès de moi. 
Mais je suis triste comme l'est un coucher de soleil 
Pour notre imagination, 
Lorsqu'au fond de la plaine le temps fraîchit 
Et que l'on sent la nuit entrer 
Comme un papillon par la fenêtre.
FERNANDO PESSOA

2014/08/30

[Silences et Correspondances] summer2014_08/

©agnesAL
La Nature est un temple où de vivants piliers
Laissent parfois sortir de confuses paroles;
L’homme y passe à travers des forêts de symboles
Qui l’observent avec des regards familiers.
Comme de longs échos qui de loin se confondent
Dans une ténébreuse et profonde unité,
Vaste comme la nuit et comme la clarté,
Les parfums, les couleurs et les sons se répondent.
II est des parfums frais comme des chairs d’enfants,
Doux comme les hautbois, verts comme les prairies,
— Et d’autres, corrompus, riches et triomphants,
Ayant l’expansion des choses infinies,
Comme l’ambre, le musc, le benjoin et l’encens,
Qui chantent les transports de l’esprit et des sens.
Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal